Matéria da Fergie para a Cosmopolitan

cosmo

Você não conhece a Fergie..

Na última vez que vimos a Fergie, ela estava sexy. Ela estava vestida com roupas curtas, no palco com o Black Eyed Peas. Ela estava linda, mas não tão linda quanto vimos ela com o seu marido, Josh Duhamel, em um clube em Los Angeles, vizinho de Brentwood, o lugar que a Fergie chama de Wisteria Lane(nome do bairro do programa Desperate Housewives), pois ela acha o lugar parecido com o bairro de um programa de TV, Desperate Housewives

Nós esperamos em uma sala de jantar, com vista para um campo de golf, onde estava o Josh, nós mal podemos esperar para que Fergie chegue. Será que ela virá vestida com aquela roupa sexy da capa de seu CD The Dutchess? , de skatista? ou com as roupas que ela anda nas ruas de Los Angeles tentando fugir dos Paparazzis?

A verdade sobre a mudança de forma da Fergie, é o oposto de uma vadia : sem maquiagem, cabelo preto – ela tingiu esse ano – com um rabo de cavalo e roupas de ginásticas. Parace que a qualquer momento ela pode ser o que ela quiser.

“Você sabe, na Itália, os garotos católicos demoram para acreditar que existem dois tipos de garotas: A Madonna e a prostituta”, ela explica quando estavamos embarcando para o contry club.

Fergie faz muitas coisas, é a cantora do Black Eyed Peas, e é a Fergalicious, que fez seu álbum solo vender mais de 6 milhões de cópias, e agora Fergie está em um novo filme, Nine.

“Eu amaria ter estrutura na minha vida, mas nem sempre tem,  eu tinha decidido descansar um pouco, mas eu recebi um convite para o filme Nine, então aceitei. Então eu aprendi a voar sozinha.”

fergie admite que fica mais confortável quando ela tem a chance de se preparar para fazer qualquer coisa que tem que ser feita.

“As habilidades dela são doidas.” disse Will.i.am

The Cosmo Quiz

Cosmo: A maior vantagem de ser conhecido por um nome é essa:
Fergie: Madonna, Shakira e eu.
Cosmo: A celebridade que eu sou apaixonada é o meu marido. Mas a segunda é:
Fergie: Dita Von Teese
Cosmo: Eu acho que cenas de pessoas nuas na tela são:
Fergie: Alguma coisa que eu talvez faria no futuro. Descupa pai!
Cosmo: Eu sou insegura com as minhas__ Porque:
Fergie: Minhas mãos, Porque eu tenho dedos curtos.
Cosmo: Eu escrevo músicas..
Fergie: Sobre minhas experiencias de vida, para lidar com os problemas que eu tenho, porque eu tenho que ser criativa e porque eu amo fazer as pessoas dançarem.
Cosmo: Se eu pudesse mudar alguma coisa em mim, seria..
Fergie: Aprenderia a falar NÃO!!
Cosmo: O melhor consselho sobre relacionamentos que eu já recebi foi..
Fergie: Não assuma como alguém está se sentindo
Cosmo: Ser a única garota do Black Eyed Peas pode ser um problema quando..
Fergie: Disputar no braço quem é que vai ficar com o último pedaço de pizza e quando me perguntam sobre ser a única garota do Black Eyed Peas. haha!
Cosmo: Eu fico com muita raiva quando as pessoas me chamam de:
Fergie: feiosa, isso me machuca, mas eu estou ficando com uma pele mais bonita.
Cosmo: A primeira coisa que eu digo para uma pessoa que luta contra o vício é:
Fergie: Seja rigorosamente honesto com você mesmo!
Cosmo: Eu amo ver meu marido..
Fergie: Cozinhando, trabalhando, ficando feliz com alguma coisa e jogando a batalha dos robos assassinos intergaláticos.
Cosmo: Meus amigos sempre fazem gracinha comigo..
Fergie: Quando eu danço no espelho. Mas o que mais eu posso fazer para praticar?
Cosmo: A pior parte de estar casada com um homem de Hollywood é:
Fergie: Você ta brincando comigo? Não tem nada de mau sobre isso. 🙂
Curiosidades sobre  a Fergie..
  • Dois dos seus filmes favoritos são: O silêncio dos Inocentes e O Exorcista.
  • Ela ama tanto os unicórnios, que em seu casamento tinha um grafite de unicórnio.
  • Se ela se encontrar perto de um Karaoke, ela vai cantar Britney Spears.
  • Ela tem dois dachsunds, a Zoe e o Meatloaf.

Fergie teve pouca participação nos filmes Poseidon e Gridhouse, mas agora ela vai mostrar o que sabe em Nine. Agora ela em uma grande parte no filme, com Nicole Kidman,, Penélope Cruz e Sophia Loren.

Mas a verdade é que Fergie sempre foi uma boa atriz. Ela começou sua carreira com 9 anos no Kids Incorporated, e em 1996 entrou para o grupo Wild Orchid. Mas o que colocou ela nas paradas foi o Black Eyed Peas.
Ela é uma mulher batalhadora, que sabe separar sua carreira e seu relacionamento.

Falando sobre o Josh…

Uns 5 anos atras, Fergie se encontrou com Josh, que fazia a série Las Vegas, então eles se conheceram e Fergie confessou que adorou conhecer ele.
“Eu fiz uma lista das qualidades que eu queria em um homem, e é claro, não podemos encontrar isso em uma semana, você tem que observar o caráter da pessoa. Eu aprendi, e ele fez eu me apaixonar por ele por causa do seu caráter.

Clique aqui para ver a capa da revista em HQ.

Tradução: PortalBEP.com

> Em breve o video do Behind the Scenes da Fergie para a revista Cosmo.

Autor do Post
Natália Mendes

Comentários

4 Comentários
  1. postado por
    Bahia
    nov 6, 2009

    Muito amneira a entrevista .

  2. postado por
    Lica
    nov 6, 2009

    Cara, a Fergie é super doce, e engraçada, nessas palavras muito humilde….

  3. postado por
    » PortalBEP.com | The Black Eyed Peas Portal – Fan Site
    nov 26, 2009

    […] Reveja tambem a matéria da revista que o PortalBEP traduziu. Clique aqui […]

  4. postado por
    Cacá
    nov 27, 2009

    oi,adoro a Fergie é muito linda e meiga
    adoro ela e o Black Eyed Peas maior
    sonho meu é que ela me conhecece

Deixe seu Comentário:

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Siga no Instagram

Let's Get It Started, AGAIN!